miercuri, 6 ianuarie 2010

Gargarita cu surprize


De 3 zile nu am iesit din casa, pentru ca asa e frumos in ultima saptamana de concediu- sa stai in pat non stop si sa te uiti la stiri. Glumesc. Luni dimineata m-am trezit cu un "U" de durere in jurul capului- urechile, gatul, ganglionii isi faceau de cap cum stiau mai bine iar eu nu mai puteam de durere...
Am inceput sa lupt cu antibiotice, ceaiuri fierbinti, coldrexuri, dropsuri si alte asemenea minuni si se pare ca treaba asta functioneaza. Azi ma simt deja mult mai bine si ma gandesc serios sa fac o excursie pana la magazinul de la parter.
Dar pana la magazin sa povestesc cum sta treaba cu gargarita asta simpatica din poza....
Pentru ca sunt un angajat model, imi verific mailul zilnic, desi sunt in concediu (asta e in loc de...vreau si eu o marire de salariu). Bineinteles ca iubesc sa stau cu laptopul in brate si sa citesc mailurile. Asta faceam si acum 15 minute cand de nu stiu unde a aparut o minune de gargarita care s-a tot plimbat cand pe mana mea, cand pe taste, cand pe sub taste....Era mica, mica... cam cat un G de pe tasta corespunzatoare....Si pentru ca mica si gingasa creatura s-a tot plimbat pe aici in zi de mare sarbatoare, cum este astazi, m-am gandit ca o vrea ea sa-mi zica ceva, mai ales ca stiam eu cate ceva despre buburuze (cum ca ar fi aducatoare de noroc).
Si m-am pus pe cautat simboluri, si iata ce am gasit aici :

Symbolic meaning of the Ladybug:

Perhaps best known as an emblem of luck. When a Ladybug lands on you, it is said your wish will come true.

Asian traditions hold to the belief that if caught and then released, the Ladybug will faithfully fly to your true love and whisper your name in his/her ear. Upon hearing the Ladybug’s message your true love will hurry his/her way to your side.

In Ireland, the Ladybug is said to be a symbol of protection.

Ancient farmers of the land have considered the Ladybug a good omen as she controls aphid populations.

As a love symbol, this insect totem has been the subject of many wive’s tales in which the number of spots on a Ladybug’s back is said to indicate the number of months to pass before the wish for love comes true.

Si am mai gasit cate ceva si aici :

Gargarita este asociata , in culturile de pe intregul cuprins al lumii , cu norocul si sansa.

Pentru taranii din Franta si Anglia , ea era un semn al vremii bune.
In Suedia si in alte regiuni europene , intalnirea unei gargarite reprezenta noroc in aflarea iubirii adevarate.
In unele culturi asiatice , se crede ca gargarita intelege limba oamenilor si este binecuvantata de catre Dumnezeu.

In Europa medievala , intr-o perioada in care o invazie de insecte afecta culturile agricole , taranii au cerut ajutorul Fecioarei Maria.Legenda spune ca , in scurt timp , au aparut gargaritele , care au devorat toate insectele daunatoare si au salvat , in acest fel , recoltele.Drept urmare , taranii au inceput sa numeasca gargaritele “ Gandaceii Doamnei Noastre” , si apoi , “Gandaceii Doamnei” (Lady Beetles).(De aici , se spune , provine numele actual al gargaritei in limba engleza , “Ladybug”= “gandacul doamnei”).In aceasta superstitie , aripile rosii ale gargaritei reprezinta mantia fecioarei Maria , iar punctele negre semnifica bucuriile si necazurile mamei lui Isus.

Iata alte cateva cateva superstitii populare despre gargarita :

-O gargarita care se aseza pe o persoana ii aduce acesteia noroc. -
Yupeee. Gărgă, iti foarte, foarte multumesc! You are the best!

- Cand o gargarita “aterizeaza” pe un bolnav , ea are darul de a-i alunga acestuia boala
. - Cu alte cuvinte gata cu boala. Pot sa fac linistita excursia la magazin.

- Daca o gargarita coboara pe mana unei femei recent maritate , numarul de puncte negre de spatele insectei va reprezenta numarul de copii pe care ii va avea femeia.
- Bine ca nu sunt recent maritata ca buburuza mea avea enorm de multe pete negre. Nici nu am reusit sa le numar pe toate.

- Gasirea unei gargarite este un semn de noroc ( cu cat mai rosie gargarita , cu atat mai mare norocul). -
Buburuza mea cred ca era cam portocalie. Nu am vazut foarte bine ca port ochelari si e intuneric in camera. Sau poate ca era rosie....

- O gargarita asezata pe hainele tale , prevesteste ca iti vei schimba in curand garderoba. -
Off, nu stiu de ce mi-am ridicat manecile. Aveam sansa sa fac schimbari drastice in garderoba. poate schimbam sifonierul cu totul.

- Numarul de puncte negre de pe aripile unei gargarite semnifica numarul de luni fericite pe care le mai ai de trait. -
asta cred ca e tradusa prost :)

- In folclorul din SUA , daca prinzi o gargarita care iti zboara prin casa , trebuie sa ii numeri punctele negre , afland , in acest fel , cati dolari vei gasi in curand.
- Multi dolari voi gasi, ca avea nenumarate puncte, cum am mai zis.

- Daca o gargarita ti se aseaza pe mana si , apoi , isi reia zborul , inseamna ca ve fi vreme buna in urmatoarea duminica. -
Bine ar fi sa fie vreme buna duminica, pentru ca am de gand sa petrec in ultima mea zi de concediu.

- Omorarea unei gargarite aduce necazuri si ghinioane.

- Pentru a afla din ce directie va apare iubituil viselor lor , fetele prindeau o gargarita si apoi , o eliberau cantand : “Gargarita , gargarea / Zboara la iubirea mea”.


Gargarita este unul din insemnele americane pentru Delaware, Massachusetts, New Hampshire, Tennessee si Ohio.

Acum Gărgă a mea a plecat. Cred ca s-a dus sa mai faca bine pe cineva!

Bye, bye, Gărgă Girl!